沖縄県国頭郡恩納村字名嘉真2159-1に位置する「hale ‘aina HOA（ハレアイナ・ホア）」は、ハワイアンカフェ＆ダイナーとして、本格的なハワイ料理を堪能できるお店です。沖縄県内を南北に走る国道58号線沿い、伊武部ビーチのすぐそばというロケーションにあり、周辺には高級リゾートホテルやペンションが立ち並ぶ沖縄屈指のリゾートエリアに位置しています。那覇空港からは車で約70分（高速道路利用で約1時間10分）、沖縄自動車道許田ICからは車で約7分と、車でのアクセスが便利です。無料の駐車場も完備しており、隣接する「琉球焼肉NAKAMA」の駐車場も利用可能です。公共交通機関を利用する場合、バス停「伊武部ビーチ前」を下車してすぐの場所にあります。
店内はハワイで人気のアーティスト「Kim Sielbeck」によるアートワークが壁面や外壁に描かれており、カラフルでポップな雰囲気が特徴です。ハワイと沖縄が融合したような空間は、訪れる人々を南国ムードへと誘い、インスタ映えするフォトスポットとしても人気を集めています。オープンな雰囲気で、天候の良い日にはテラス席も人気があり、ペット同伴での利用も可能です。伊武部ビーチへは徒歩1分と非常に近く、テイクアウトした料理をビーチで楽しむことも推奨されています。
メニューは、ハワイでアイランドスタイルBBQを意味する「HIBACHI」のプレートメニューを中心に、ハワイ定番のガーリックシュリンプ、ロコモコ、ポキなどが豊富にラインナップされています。100%ビーフパティを使用したボリューム満点のハンバーガーも人気の一品です。「HIBACHIミートコンボ」は、ビーフカルビ、スペアリブ、グリルチキンが一度に楽しめる人気No.1のHIBACHI料理で、価格は2,080円（税込）です。また、「Surf&Turf」は、人気のガーリックシュリンプとステーキの盛り合わせで2,500円（税込）で提供されています。デザートには、ハワイの定番であるアサイーボウル（1,050円、税込）や、マラサダドーナツ（プレーンまたは黒糖、330円、税込）などがあります。ドリンクでは、沖縄のサンゴを守る活動を推進する「35COFFEE」をセレクトしており、まろやかなコクと爽やかな後味が楽しめます。
営業時間は通常10:00から21:00（ラストオーダー20:30）までで、朝食メニューは11:00まで提供されています。ランチの予算は1,000円から2,000円程度、ディナーは1,000円から3,000円程度の価格帯で利用できるようです。
座席は、4名テーブル席が複数用意されており、着席で最大16席のテーブルスペースもあります。テラス席やオーシャンビュー、サンセットを望めるルーフトップ席も備えられており、犬と一緒に食事やBBQパーティーを楽しむことも可能です。
特別なサービスとして、沖縄県恩納村のふるさと納税返礼品として、お食事券の提供があります。テラスでのBBQプランも充実しており、「カジュアルBBQセット」（2名様22,000円）や「ハワイアンBBQプラン」（2名様33,000円）などが用意されています。手ぶらでBBQが楽しめるコースも複数あり、「カジュアルBBQ」（6品、3,630円、税込）や「HOAハワイアンBBQプラン」（6,050円、税込）、「プレミアム和牛＆シーフードBBQプラン」（7,150円、税込）など、様々なニーズに対応しています。また、ウェディングの二次会や各種貸切パーティーも受け付けており、送迎サービスを提供している区間（沖縄かりゆしビーチリゾート・オーシャンスパからジ・アッタテラスまでのリゾートホテル区間）もあります。テイクアウトも可能で、ホテルでの食事やビーチでのピクニックなど、様々なシーンで利用できます。ペット同伴可能な点も、愛犬との旅行を楽しむ方にとっては嬉しい特徴です。
