東京都千代田区丸の内のKITTE地下1階に位置する「琉球市場 やちむん 丸の内」は、東京駅からのアクセスが非常に便利な沖縄家庭料理店です。JR東京駅丸の内南口からは徒歩わずか1分、地下鉄丸ノ内線東京駅からも徒歩1分と、ほぼ駅直結の利便性の良さが魅力の一つと言えます。また、東京メトロ千代田線二重橋前駅からも徒歩約2分から4分、都営三田線大手町駅からも徒歩約4分と、複数路線からのアクセスが可能で、雨の日でも濡れる心配が少ない地下道でKITTEに直結しているため、気軽に立ち寄ることができます。
この店舗は、沖縄の南風原兼城に本店を持つ沖縄料理店の東京支店として、沖縄から直送される新鮮な食材を使った家庭料理を提供しています。店のコンセプトは「のんびりくつろげるお店」で、都会の喧騒を忘れさせるような、落ち着いた温かみのある空間が広がっています。店内には沖縄の伝統的な焼き物である「やちむん」が飾られ、料理も「やちむん」に盛り付けられて提供されるため、目でも沖縄の雰囲気を感じながら食事を楽しむことができます。席は全42席あり、カウンター席も設けられているため、一人でも気軽に利用しやすい雰囲気です。席は広めに取られており、ゆったりと過ごせると評判です。個室はありませんが、貸切での利用も可能で、20人から50人程度の宴会にも対応できる場合があります。店内は全席禁煙となっており、バリアフリー構造のため小さなお子様連れでも安心して利用できます。
提供されるメニューは、沖縄の食文化を代表する家庭料理が中心です。特に人気のメニューとしては、豚骨と昆布、かつお節でじっくりと時間をかけて取った出汁にショウガと塩で味を調えた、どこか懐かしさを感じる味わいの沖縄そばが挙げられます。あっさりとした鰹出汁のスープが特徴です。沖縄そばは、じゅーしー（沖縄風炊き込みごはん）または豚めしとのセットでも提供されており、沖縄そばセットは980円（税込）で楽しめます。また、沖縄料理の定番であるゴーヤチャンプルーも人気の一品で、白ごはんに合うしっかりとした味付けながら、ゴーヤの苦味は控えめで絶妙な食感が楽しめるとのことです。ゴーヤチャンプルーセットは1,000円（税込）で提供されています。その他にも、ソーメンチャンプルーや豆腐チャンプルー、フーチャンプルーといった様々な種類のチャンプルーや、ぷりぷりの海ぶどう、ミミガーポン酢、島らっきょうの塩漬け、ラフテー、豆腐ようといった一品料理も豊富に揃っています。〆にはやちむん風タコライスも用意されており、価格は780円です。
ドリンクメニューには、沖縄でお馴染みのオリオンビール（生ビール）や、泡盛を使った特製カクテル、各種焼酎やカクテルなどがあり、沖縄料理と共に楽しめます。予算感としては、ランチは1,000円前後、ディナーは2,000円から4,000円程度で利用できることが多いようです。お通し代が350円かかります。
特別なサービスとしては、平日14時から19時までの時間帯でハッピーアワーを実施しており、オリオンビールがお得な価格で提供されるほか、海ぶどうやカーリーフライ、ミミガーポン酢といった一部メニューがハーフサイズで注文可能です。また、飲み放題付きのコース料理も用意されており、「ガジュマルコース」は全8品に2時間半の飲み放題が付いて4,000円（税込）で提供されています。これらのコースは2名から予約可能で、プラス料金で飲み放題時間を3時間に延長することもできます。多言語メニュー（英語）も用意されており、海外からの観光客にも利用しやすい配慮がされています。東京駅直結という恵まれた立地で、本場沖縄の家庭料理を「やちむん」の器で味わいながら、ゆったりとした時間を過ごせる「琉球市場 やちむん 丸の内」は、様々なシーンで利用できる魅力的な店舗と言えるでしょう。
