京都府京都市下京区に位置する「韓食堂 AYAN」は、JR丹波口駅から徒歩約4分から5分程度でアクセス可能な韓国料理店です。五条通と七本松通の交差点南東角、リサーチパークの近くにあります。かつては壬生高辻通で営業していましたが、現在の場所へ移転オープンしました。店舗はゴールドハイツ五条の1階に位置しています。
店内はウッディテイストで落ち着いた空間が特徴とされており、シンプルながらも仕切りがあり、落ち着いて食事を楽しめる雰囲気です。座席はテーブル席が中心で、総席数は36席です。個室、座敷、掘りごたつ、カウンター、ソファ席、テラス席の情報は見当たりませんでした。貸切については相談可能とされています。Wi-Fi、駐車場、バリアフリー設備はありません。
提供される料理は、チェジュ島出身の店主が作る家庭的な優しい味の韓国料理が人気を集めています。看板メニューの一つにソルロンタンがあり、牛肉と牛骨をじっくり煮込んだという乳白色のスープが特徴です。また、京都ぽーくを使ったサムギョプサルや蒸し豚、九条ねぎをたっぷり使用したチヂミなどもメニューにあります。ランチタイムには1000円と1500円の定食メニューが提供されており、スンドゥブチゲ定食やソルロンタン定食など、メイン料理に小皿や日替わりのおかず、ライスが付いてきます。ランチタイムはランチメニューのみの提供です。ディナータイムには焼き物も提供されており、様々な韓国料理を味わうことができます。メニューにはチャンジャ、キムチ盛り合わせ、ナムル盛り合わせといった一品料理、サムギョプサルセットやコプチャンジョンゴル（もつ鍋）などのメイン、チヂミ各種など幅広い韓国料理が並びます。ドリンクメニューにはビール、チューハイ、ウィスキー、焼酎、日本酒、ワイン、韓国のお酒などがあります。
予算目安はランチが1000円から1500円、ディナーが2000円から3000円程度です。予約については、ホットペッパーグルメやYahoo!マップなどからネット予約が可能です。支払い方法としては、各種クレジットカード（VISA、Master、アメックス、DINERS、JCB、銀聯、Discover）やPayPayなどのQRコード決済に対応しています。
特別なサービスとして、デザートプレート（有料）を注文するとチョコペンでメッセージを入れてもらえる誕生日のお祝い向けのサービスや、8名以上の予約で飲み放題が30分延長されるクーポンが見られます。
