滋賀県彦根市本町1丁目11番7号に位置する「teraitei（てらいてい）」は、彦根城のお膝元、大正ロマン漂う四番町スクエアの一角にあるレストランです。子どもと一緒に楽しく食事ができ、家族みんながくつろげる空間を提供することをコンセプトとしています。近江鉄道本線ひこね芹川駅からは徒歩約16分から21分、JR東海道本線彦根駅からは徒歩約17分から24分程度でアクセス可能です。車での場合は、名神高速道路彦根ICから約7分程度で、店舗が位置する四番町スクエアには提携駐車場があります。お買い上げ金額に応じて駐車券が利用できるようです。
店内はアットホームな雰囲気で、木のぬくもりを感じるナチュラルテイストの空間が広がっています。席数は29席から30席程度で、カウンター席や座敷席も完備されています。最大で着席時30名、立食時40名までの貸切も相談可能です。特に子連れに配慮しており、キッズスペースやおもちゃ、幼児用トイレ、授乳室、おむつ替えシートなどが完備されています。靴を脱いで利用できる座敷席があるため、小さなお子様連れでも安心してゆっくりと食事を楽しむことができます。ペット同伴も可能ですが、テラス席のみとなるようです。全席禁煙です。
メニューは、東京のフランス料理店で経験を積んだオーナーが手掛けており、本格的な料理と巻き寿司を組み合わせた独自のスタイルが特徴です。ランチタイムには、オードブル、巻き寿司、メイン、ドリンクがセットになったランチセットA（1,760円〜）や、オードブルとメイン、ドリンクを選べるLunch Plate D（1,680円）、デザート付きのコース（2,300円）など、プリフィックススタイルのメニューが提供されています。子ども向けには、離乳食（130円〜）、てらいくんうどん（660円）、お子様プレート（830円）などが用意されています。巻き寿司は214円から提供されており、人気のひこにゃん巻きやキャラクター巻き寿司はテイクアウトも可能です。事前に予約をすることで、オリジナルのキャラクター巻き寿司をリクエストすることもできます。オードブルは鮮魚の自家製スモークサラダや茶碗蒸し、メインは鶏モモ肉のトマト煮込みや豚ロースのグリエなどがあり、地元の農家から仕入れた野菜を多く使用しています。デザートにはじゃがいものベイクドチーズケーキや杏仁豆腐、シフォンケーキなどがあります。ディナーは当面予約制となっており、コース料理が提供されています。
特別なサービスとして、デザートを注文するとメッセージ入りのバースデープレートを用意してもらうことが可能です。また、飾り巻き寿司インストラクターの資格を持つオーナーによる巻き寿司教室も開催されており、親子で参加してかわいい巻き寿司作りを体験することもできます。店舗では定期的に子ども向けのイベントも企画・開催しており、地域の子育て世代が集まる場にもなっています。テイクアウトやデリバリーにも対応しています。お祝いや記念日での利用にも適しており、忙しい日常を忘れゆったりと過ごせる空間として、地元の人々や観光客に親しまれています。
