JR・横浜市営地下鉄桜木町駅からアクセスしやすい場所にある「沖縄民謡酒場 わらゆん 桜木町・野毛店」は、神奈川県横浜市中区花咲町に位置し、沖縄の雰囲気を身近に感じられる居酒屋です。桜木町駅の改札からは徒歩約2分、JR京浜東北線桜木町駅改札からは徒歩約5分、横浜市営地下鉄桜木町駅改札からは徒歩約5分と、駅から近いのが特徴です。野毛ちかみち南1出口からは徒歩約1分という情報もあり、雨の日でも比較的濡れずにアクセス可能です。
店内は明るく温かみのある雰囲気で、沖縄民謡酒場という名の通り、沖縄の雰囲気を感じさせる内装となっています。定期的に三線ライブも開催されており、沖縄の音楽を楽しみながら食事やお酒を味わうことができます。 席数は合計38席で、カウンター席が6席、テーブル席が24席、座敷席が8席あります。個室はありませんが、20名から50名までの貸切に対応しており、大人数での宴会にも利用できます。全席禁煙ですが、入口の外に喫煙スペースが設けられています。
メニューには本格的な沖縄料理が豊富に揃っています。お店のこだわりとして挙げられているのは、「海の宝石海ぶどう刺し」や、厚切りのゴーヤーを使った名物「ゴーヤーチャンプルー」です。自家製ソーキ出汁を使用した「沖縄そば」や、備長炭で焼き上げる「やきとん」、ゴーヤー、ソーメン、フーの3種類のチャンプルーなども人気です。 その他、グルクンの唐揚げ、紅芋コロッケ、もずくの天ぷら、スパムチーズカツ、カーリーポテトフライといった揚げ物や、沖縄角煮のラフテー、ミミガー、ポーク玉子といった定番の沖縄料理も提供しています。
ドリンクメニューでは、30種類以上の泡盛が用意されているのが大きな特徴です。オリオンビールの生や、ハイボール、酎ハイなども楽しめます。泡盛を使った「島オレ」という自家製コーヒー豆を漬け込んだ泡盛を牛乳で割ったオリジナルのドリンクもあります。 コース料理もあり、2時間飲み放題付きで沖縄料理を堪能できる4000円(税込)のコースや、単品2時間飲み放題が2200円(税込)で利用できるコースなどがあります。飲み放題には泡盛30種やオリオンビールが含まれています。
特別なサービスとしては、誕生日や記念日に名前入りのデザートプレートをプレゼントしてもらえるサービスや、平日20時まで水割り泡盛6種類が飲み放題になるハッピーアワーが提供されていることがあります。 2020年7月22日にオープンしたお店です。