神奈川県足柄下郡箱根町のザ・プリンス箱根本館東棟G階に位置する「箱根 なだ万雅殿」は、天保元年（1830年）創業の老舗日本料理店「なだ万」のリゾート地における初めての出店です。箱根芦ノ湖畔に佇むザ・プリンス箱根芦ノ湖内にあり、雄大な芦ノ湖と富士山を眺めながら、四季の移ろいを感じつつ日本料理を堪能できるロケーションが特徴です。店内は高い天井とガラス貼りで開放感あふれる空間となっています。
アクセスは、箱根登山ケーブルカー上強羅駅から約5km、箱根登山鉄道小涌谷駅からも約5.8kmの距離にあります。 車でのアクセスも可能で、小田原厚木道路から箱根新道芦ノ湖大観出口より約15分、東名高速道路御殿場I.C.より仙石原経由で約45分、伊豆縦貫道路三島塚原I.C.より国道1号線で約45分です。 また、小田原駅や箱根湯本駅からタクシーまたは伊豆箱根バスを利用する方法もあります。小田原駅からはタクシーで約45分（約7,800円）、伊豆箱根バスで約1時間20分（箱根園下車）。箱根湯本駅からはタクシーで約30分（約6,900円）、伊豆箱根バスで約1時間5分（箱根園下車）です。 ホテル宿泊者向けには、小田原駅西口からの無料送迎バス（予約制）も運行されています。
席数は80席で、個室も完備されています。 個室は接待や結納の食事会など、様々なシーンで利用されています。
提供される料理は、旬の食材を活かした懐石料理や日本料理です。メニューには、芦ノ湖懐石（13,000円 税抜、サービス料15％別途）や特別懐石箱根（18,700円 税抜、サービス料15％別途）といった懐石コースがあります。 ランチは3日前までの完全予約制で、アラカルトメニューも用意されています。 朝食には和朝食膳（3,300円 税抜、サービス料15％別途）が提供されています。 その他のアラカルトメニューとして、本日のお浸し、旬菜三種盛合せ、グリーンサラダ、季節の饅頭、だし巻き玉子、茶碗蒸し、造り三種盛合せ、造り五種盛合せ、豚生姜焼、和牛サーロイン、ご飯セット、うどん（温・冷）などがあります。 アレルギー対応については、特定原材料8品目（えび、かに、小麦、そば、卵、乳、落花生、くるみ）のみ対応しています。 特定原材料7品目のみ対応という情報も見られます。
口コミでは、上品な懐石料理や美味しい出汁、だし巻き卵、お浸しなどが評価されています。 リゾート地での「なだ万」の味を楽しみに訪れる人も多く、特別な日の食事にも利用されています。 眺望の良い席で食事を楽しめることも魅力の一つです。
